Back button focus sur l'Olympus OM-D EM-5 II
- EN
- FR
La mise au point automatique (autofocus) est habituellement réalisée par l’enfoncement à mi-course du déclencheur : Je mets au point, je garde le déclencheur enfoncé pour composer ma scène, puis je l’enfonce complètement pour prendre la photo.
La technique du “back button focus” consiste à affecter la fonction de mise au point à un autre bouton du boîtier (en général à l’arrière, piloté par le pouce droit, d’où le “back button”). Ainsi je peux mettre au point et composer librement, sans avoir à maintenir le déclencheur enfoncé.
Ses différents avantages sont bien résumée dans cette vidéo de Pierre T. Lambert (Youtube).
I. Tester le back-button focus
L’EM-5 II permet :
- De jongler entre 2 configurations de fonctions entre le déclencheur et la touche à laquelle on aura affecté la fonction AEL/AFL (Auto Exposure Lock/Auto Focus Lock) :
- “mode1” = “Déclencheur à mi-course=AEL/S-AF, déclencheur complet=expo, bouton AEL/AFL=AEL”
Fonctionnement par défaut : le déclencheur à mi-course verrouille l’exposition (AEL) et fait le single autofocus (S-AF), le bouton AEL/AFL verrouille l’exposition (AEL) - “mode 3” : “Déclencheur à mi-course=AEL, déclencheur complet=expo, bouton AEL/AFL=S-AF”
Back button focus : le déclencheur à mi-course verrouille l’exposition (AEL), le bouton AEL/AFL réalise le single autofocus (S-AF)
- “mode1” = “Déclencheur à mi-course=AEL/S-AF, déclencheur complet=expo, bouton AEL/AFL=AEL”
- D’affecter cette fonction AEL/AFL à pratiquement tous les boutons du boîtier.
Actions à réaliser :
I.1. Passer l’autofocus en “mode 3”
Votre appareil est en mode S-AF par défaut, mais pour ceux qui veulent vérifier :
Bouton “Menu” > “A (AF/AL)” :
- Mode AF : S-AF (autofocus) ou S-AF+MF (autofocus + focus manuel)
NB : Vérifiez aussi que vous avez :
- Full-time AF : Off
Pour passer en “mode 3” :
Bouton “Menu” > “A (AF/AL)” :
- AEL/AFL :
- MF
- C-AF
- S-AF :
- “mode1” = “Déclencheur à mi-course=AEL/S-AF, déclencheur complet=expo, bouton AEL/AFL=AEL”
- “mode3” = “Déclencheur à mi-course=AEL, déclencheur complet=expo, bouton AEL/AFL=S-AF”
A présent le déclencheur ne met plus au point. Il faut affecter la fonction AEL/AFL à un autre bouton.
I.2. Donner la fonction AEL/AFL à un bouton facile d’accès
Aucun bouton arrière n’étant très accessible, j’ai opté pour la touche avant, près de l’objectif, dont le logo ressemble à un diaphragme.
Bouton “Menu” -> “B (touche/cadran/levier)”
- “Fonction”
- “Diaphragme” : “AEL/AFL”
Une fois cette manip faite, votre bouton doit déclencher l’autofocus.
I.3. Conclusion
Pour revenir au déclenchement classique, il suffira de repasser AEL/AFL>S-AF sur “mode 1”. La touche “AEL/AFL” ne fera plus que verrouiller l’exposition (“bouton AEL/AFL=AEL”).
Une source parmi d’autres :
The Digital Story - Setting Up Back Button Focus for Olympus OM-D
II. Le meilleur des 2 mondes : Basculer entre “back button focus” et MAP au déclencheur avec le levier
Le back button focus c’est sympa mais ça n’est vraiment utile que 10% du temps.
La configuration ci-dessous vise à pouvoir basculer facilement d’un mode à l’autre, en utilisant le levier du boîtier.
On va utiliser une astuce :
- Le levier peut être configuré pour associer un type d’AF à chacune de ses 2 positions (“mode 5”) : MF, S-AF, C-AF, ou S-AF+MF ;
- On peut associer un “mode” de déclenchement différent à chaque type d’AF (plus haut on a affecté le “mode 3” au S-AF uniquement) ;
- Astuce : En “mode 3” La/les touches AEL/AFL déclenchent un autofocus même en mode manuel “MF” !
On va donc affecter le focus manuel (MF) à une position du levier, en “mode 3”, et le S-AF (ou S-AF+MF) à l’autre position, en “mode 1” (comportement standard).
II.1. Configurer le levier pour basculer entre 2 types d’AF
Bouton “Menu” > “B (touche/cadran/levier)”
- “Fonction du levier” : “Mode 5” = “Modifie le mode AF parmi les réglages AF personnalisés 1 et 2”
Reste à mettre le levier en position 1, configurer un mode AF, puis en position 2, en configurer un autre.
Levier en position 1 :
Bouton “Menu” > “A (AF/AL)” :
- Mode AF : S-AF+MF
Levier en position 2 :
Bouton “Menu” > “A (AF/AL)” :
- Mode AF : MF
A présent :
Lorsque le levier est en position 1, on est en S-AF+MF.
Lorsque le levier est en position 2, on est en MF.
II.2. Affecter le “mode 1” au “S-AF” et le “mode 3” au “MF”
Bouton “Menu” > “A (AF/AL)” :
- “AEL/AFL” :
- “MF” : “mode3” = “Bouton déclencheur mi-course AEL, Bouton déclencheur complet=expo, AEL/AFL : S-AF”
- C-AF
- “S-AF” : “mode1” = “Bouton déclencheur mi-course AEL/S-AF, Bouton déclencheur complet=expo, Bouton AEL/AFL : AEL”
A présent :
Lorsque le boîtier est en MF (levier en position 1), le déclencheur fonctionne normalement.
Lorsque le boîtier est en mode S-AF ou S-AF+MF (position 2), l’appareil en back button focus.
Mélange de plusieurs sources :