J’ai réalisé il y a quelques temps un Inventaire des jeans et pantalons moto courants les plus protecteurs (EN-17092 : AAA) en juin 2023. Ce second inventaire s’adresse à ceux qui recherchent un peu de fraîcheur pour l’été, à prix raisonnable (moins de 150 euros) et sans sacrifier totalement leur protection (modèles AA et AAA). J’ai listé des pantalons présentés comme ventilés par le fabricant, soit parce qu’ils sont mono-couche (single layer) soit pensés pour être plus légers.